题潮出海门图二首其一

宋 ·宋诗

绝jué岛dǎo平píng冈gāng卷juǎn欲yù空kōng,两liǎng崖yá相xiāng对duì屹yì穹qióng崇chóng。
即jí今jīn畫huà手shǒu兼jiān诗shī笔bǐ,更gèng与yǔ江jiāng山shān角jiǎo长zhǎng雄xióng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绝岛:极远的岛屿。

穹崇:高耸的样子。

画手:画家。

角长雄:较量高低,争雄。

译文

画面上,那极远的岛屿和平坦的山冈,仿佛要被卷走一空;两边的山崖相对而立,高高地耸入天空。如今这位画家兼有诗才,他的笔力还要与这江山较量一番,看谁更雄奇呢。

赏析

这是一首题画诗。前两句写画中潮水汹涌、崖石高耸之势,用“卷欲空”状潮之猛,用“屹穹崇”状崖之固,动静相生;后两句赞画家兼诗人,笔力足以与江山争雄,既誉画又誉人,气魄不凡。