好在新居胜旧居，右连灵隠面西湖。
东南胜境谁同领，我亦闲官一事无。
再次寄肯堂韵五首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵隠：即灵隐寺，在杭州西湖西北。
胜境：风景优美的地方。
闲官：清闲无事的官职。
译文
你新搬的住处真好，比原来的旧居强多了，它右边连着灵隐寺，正面朝着西湖。东南一带这么美的风景，有谁来和你一同领略呢？我也是一个清闲的官，什么事都没有，正好可以陪你。
赏析
此诗赞美友人新居环境优美，兼以自嘲“闲官”作结。前两句以“胜旧居”总起，点出右连灵隐、面朝西湖的地理之胜；后两句以问句引出“我亦闲官一事无”，既见对友人的亲近，又含自适与幽默，语淡而情真。