再次韵四首其三

宋 ·宋诗

到dào眼yǎn浪làng岐qí官guān冷lěng热rè,遇yù人rén传chuán得dé酒jiǔ逡qūn巡xún。
曼màn容róng东dōng老lǎo俱jù通tōng梦mèng,不bù劝quàn趋qū荣róng劝quàn养yǎng神shén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浪岐:浪,徒然;岐,岔路,指仕途歧路。

逡巡:迟疑徘徊,此处指饮酒时犹豫不决。

曼容:西汉邴曼容,养志自修,不慕荣利。

东老:宋人沈东老,好客善饮,传说遇仙。

通梦:梦中相通,指心神契合。

译文

眼前尽是仕途的岔路,官场冷暖看得多了,遇到人传话,说酒桌上还在迟疑徘徊。曼容和东老那样的人,都在梦里与我相通,他们不劝我去追逐荣华,只劝我好好保养精神。

赏析

此诗借古喻今,以邴曼容、沈东老自况,表达对官场冷暖的厌倦和对养神修性的追求。语言简淡,用典自然,在劝诫中见超脱,体现了宋诗以理入诗的特点。