再次韵四首其四

宋 ·宋诗

颇pǒ有yǒu传chuán诗shī问wèn子zi山shān,或huò将jiāng赞zàn易yì誉yù虞yú翻fān。
先xiān生shēng不bù乏fá醺xūn酣hān笑xiào,问wèn字zì能néng无wú款kuǎn席xí门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

子山:北周庾信,字子山,以诗文名世。

虞翻:三国吴学者,精于《易》学,曾为《易》作注。

醺酣:醉饮畅快的样子。

问字:汉扬雄多识奇字,人常载酒问字,后指请教学问。

款席门:叩门拜访。款,叩;席门,以席为门,指贫寒之家。

译文

常有人传抄我的诗去问子山那样的人,也有人称赞我注《易》比得上虞翻。先生我不缺醉饮时的欢笑,可要是有人来问字,我怎能不敞开席门迎接呢?

赏析

诗中以庾信、虞翻自比,既见自负,又见谦和。后两句写自己虽贫而好客,乐于与人谈学论道,表现了诗人洒脱的胸襟和对学问交流的热忱。