高花笑属赋花人，花自鲜明笔有神。
可惜人间两清绝，不教媚妩对闲身。
次韵杨宰凌霄花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
属：同“嘱”，托付。
赋花人：吟咏花卉的诗人。
清绝：清雅至极。
媚妩：妩媚，美好可爱。
闲身：清闲无事的人。
译文
那高高的凌霄花仿佛笑着托付给吟咏它的诗人，花儿本身鲜明夺目，诗人的笔也如有神助。可惜人间这两样清雅绝伦的事物——好花与好诗，却不能让我这个闲散之人对着妩媚的花儿好好欣赏一番。
赏析
诗咏凌霄花，兼赞杨宰诗笔。前两句写花笑属人、花明笔神，将花与诗人并提，构思巧妙。后两句转出惋惜：人间两清绝（花与诗）不能媚妩对闲身，既赞花之娇美，又暗含自己闲居不得亲近之憾。语言轻灵，饶有情趣。