再次韵杨宰七首其四

宋 ·宋诗

枣zǎo饤dìng菘sōng葅zū不bù阙quē供gōng,露lù莲lián何hé啻chì剥bō千qiān蓬péng。
迎yíng秋qiū更gèng有yǒu苍cāng虬qiú卵luǎn,邀yāo勒lēi斜xié阳yáng未wèi肯kěn红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

饤:堆叠陈列。

菘葅:腌白菜。

阙供:缺少供给。

何啻:何止,岂止。

苍虬卵:指枣子,苍虬形容枣树枝干盘曲,卵指枣实。

邀勒:阻拦,留住。

译文

枣子堆着、腌白菜摆着,这些吃食倒也不缺;那带露的莲蓬,何止剥出上千颗莲子呢。到了迎秋时节,还有那苍虬枝上的枣子,硬是把斜阳留住,不肯让它把枣子晒红。

赏析

诗写秋日村居饮食之丰。前两句以枣饤、菘葅、露莲等寻常食物入诗,写出田园生活的质朴丰足。后两句写苍虬卵(枣)邀勒斜阳,拟人手法生动有趣,将枣子未红之态写得俏皮可爱。全诗充满生活气息,语言诙谐。