泛湖十绝句其六

宋 ·宋诗

酒jiǔ边biān凉liáng意yì雨yǔ餘yú生shēng,望wàng夜yè重zhòng期qī看kàn月yuè明míng。
安ān得dé水shuǐ仙xiān会huì事shì发fā,巧qiǎo随suí人rén意yì作zuò阴yīn晴qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望夜:农历十五夜晚。

水仙:水中仙子,或指水神。

会事发:能作主、管事。

阴晴:天气的阴晴变化。

译文

酒席边,雨后的凉意阵阵生出,我们约定十五月圆之夜再来看明月。怎么才能让水仙来管事,巧妙地随着人的心意安排阴晴呢?

赏析

诗写雨后湖边饮酒,因凉意而期待月夜再游,末句突发奇想,欲请水仙掌管阴晴,以遂人愿。想象奇特,语言活泼,表现出诗人对自然美景的痴迷与浪漫情怀。