窗底闲寻断续香，贴金谁此憩风裳。
汉姬嬾赴昭阳燕，宫额涂成却覆觞。
次韵赵帅蜡梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贴金：指蜡梅花瓣如贴金般黄亮。
憩风裳：在风中歇息，裳指衣裳，喻花瓣。
汉姬：汉宫美女，此借指蜡梅。
嬾：同“懒”。
昭阳燕：昭阳殿的宴席，昭阳为汉宫殿名。
宫额涂成：用梅花妆典故，指在额上涂饰。
覆觞：倾覆酒杯，指醉倒。
译文
在窗下闲来无事，寻觅那断断续续飘来的香气，是谁让这如贴金般黄亮的花在风中歇息着它的衣裳？它就像汉宫里的美人懒得去赴昭阳殿的宴会，把宫额涂饰好了却反而醉倒倾杯。
赏析
全诗咏蜡梅，以美人喻花。首句写寻香，次句状花之形色，后两句用汉姬懒赴宴、宫额涂成却醉倒的典故，将蜡梅的娇慵之态写得活灵活现，饶有情趣。