丹艳浓粧媚晏温，谁招妃子醉时魂。
此花信出此君下，那有诗人来叩门。
题杜彦敷山茶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晏温：天气晴暖。
妃子：指杨贵妃，此以美人喻花。
信：确实。
此君：指竹，用王子猷“何可一日无此君”典。
叩门：敲门，指来访。
译文
山茶花红艳艳的，浓妆艳抹，在晴暖的天气里显得格外妩媚，是谁招来了杨贵妃醉时的魂魄？这花确实要排在竹子之下，哪里会有诗人来敲门观赏呢？
赏析
前两句以浓妆美人喻山茶，写其娇艳。后两句用“此君”典，谓山茶虽美却屈居竹下，故诗人不来叩门，语带诙谐，于调侃中见对山茶的怜惜与品评。