再次韵赵帅见寄三首其三

宋 ·宋诗

倏shū晴qíng骤zhòu雨yǔ寒hán犹yóu在zài,约yuē勒lēi群qún芳fāng未wèi尽jǐn開kāi。
销xiāo得dé燕yàn堂táng千qiān杖zhàng鼓gǔ,旋xuán看kàn锦jǐn缬xié裹guǒ条tiáo枚méi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

倏晴骤雨:忽晴忽雨,天气变化无常。

约勒:约束,管束。

销得:消受得,值得。

燕堂:宴饮之堂。

锦缬:有花纹的丝织品,喻花叶。

条枚:枝条。

译文

天气忽晴忽雨,寒意还在,好像约束着群芳,让它们没有完全开放。这光景值得在燕堂上敲响千杖鼓来助兴,转眼间就能看到如锦缬般的花叶裹满枝条。

赏析

前两句写春寒料峭、群芳未放,观察细腻。后两句以千杖鼓催花、锦缬裹枝作结,想象奇特,充满期待。全诗于写景中见盼春之情,笔调活泼。