次韵赵帅五首其二

宋 ·宋诗

前qián知zhī红hóng药yào翻fān阶jiē处chù,别bié许xǔ金jīn腰yāo一yī朵duǒ開kāi。
名míng在zài金jīn瓯ōu花huā会huì得dé,即jí看kàn飞fēi诏zhào下xià天tiān来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

红药:红色的芍药花。

金腰:金黄色的腰带,此喻金色花蕊或金带围芍药。

金瓯:金制的盆盂,喻国家疆土,也指金瓯名姓,谓名载史册。

飞诏:飞速下达的诏书。

译文

早就知道红芍药翻过台阶的地方,另外允许一朵金腰芍药开放。名字已列入金瓯花会之中,眼看飞诏就要从天而降。

赏析

此诗咏芍药并寄意赵帅。前两句写红药翻阶、金腰独开,以花喻人。后两句“名在金瓯花会”暗指赵帅名重朝廷,“飞诏下天”预祝其升迁,咏物寄兴,含蓄而喜庆。