诗词帝 诗者，志之所之也

行春辞三首其二

宋 ·宋诗

讼sòng牒dié兮xī纠jiū纷fēn，榜bǎng檛zhuā兮xī未wèi全quán闲xián。
色sè不bù形xíng兮xī意yì孚fú，每měi厚hòu颜yán於yú曩nǎng贤xián。
揖yī父fù兄xiōng兮xī使shǐ前qián，尚shàng笑xiào语yǔ之zhī怡yí然rán。
道dào菽shū粟sù兮xī卒zú岁suì，审shěn里lǐ闾lǘ之zhī相xiāng安ān。
食shí三sān鬴fǔ兮xī袴kù襦rú，悼dào单dān枵xiāo於yú昔xī年nián。
我wǒ酒jiǔ旨zhǐ而ér肴yáo可kě茹rú兮xī，属shǔ餍yàn兮xī共gòng此cǐ柈bàn觞shāng。
一yī行xíng而ér三sān谢xiè兮xī，起qǐ且qiě坐zuò而ér諠xuān繁fán。
归guī目mù送sòng而ér扶fú路lù兮xī，予yǔ亦yì倦juàn踞jù而ér假jiǎ僧sēng毡zhān。

全文共 124 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

讼牒：诉讼的文书。

榜檛：榜笞，鞭打。

孚：诚信。

曩贤：从前的贤人。

菽粟：豆和谷，泛指粮食。

鬴：古代量器，六斗四升为一鬴。

枵：空虚。

属餍：饱足。

柈：同“盘”。

諠繁：喧哗嘈杂。

译文

诉讼的文书啊纷繁杂乱，鞭打的刑罚啊还没有完全停歇。我虽不表现在脸色上，但心意是诚恳的，只是常常愧对从前的贤人。我拱手请父老兄弟们上前来，他们还能说说笑笑，一副怡然自得的样子。他们说着豆子和谷子够吃一年了，我仔细察看乡里，确实相安无事。有饭吃，有衣穿，想起从前空虚匮乏的日子，真让人伤感。我的酒醇美，菜肴也可以吃，大家饱饱地吃吧，一起用这盘子和酒杯。走一步就谢一次啊，起来又坐下，喧哗嘈杂。回去时目送他们，扶着路走啊，我也疲倦了，就蹲坐着，借僧人的毡子歇息。

赏析

此章写春日劝农与民同乐的场景，先写政务繁忙，次写与父老交谈、问询生计，再写宴饮之乐，最后以倦憩作结。语言质朴，情感真挚，体现作者对民生的关切。