咫尺天颜祇暂违，两台联桂世诚稀。
共观鹏运垂云举，还幸鱼寒密藻依。
赋政将明仲山甫，登楼吟咏谢玄晖。
要津自足升英俊，六鹢毋令恨退飞。
吴下同年会诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
咫尺天颜：指距离皇帝很近，天颜即天子容颜。
两台：指尚书省与御史台，或泛指朝廷要职。
联桂：比喻同登科第，如桂树连枝。
鹏运垂云：用《庄子·逍遥游》大鹏乘风直上九万里典故，喻仕途腾达。
鱼寒密藻依：鱼在寒冷时依密藻而栖，喻得所依托。
仲山甫：周宣王时贤臣，喻有政绩的官员。
谢玄晖：谢朓，字玄晖，南朝诗人，喻文采风流。
六鹢退飞：《春秋》载六鹢退飞过宋都，喻仕途失意或反常之事。
译文
虽然离皇帝很近，却只是暂时离开朝廷；尚书台和御史台像桂树连枝，这样的世家实在稀少。大家一起看着你像大鹏乘风直上青云，又庆幸自己像寒鱼依着密藻有了依靠。你处理政事将会像仲山甫那样贤明，登楼吟诗则像谢玄晖那样风流。要职自然足以让英才升迁，可别让那六只鹢鸟因退飞而抱恨。
赏析
此诗为同年聚会之作，主旨是称美友人仕途腾达并寄予厚望。诗中连用大鹏、仲山甫、谢玄晖等典故，以古贤比今人，典雅得体。尾联以“六鹢退飞”反衬，勉励友人积极进取，勿留遗憾。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚。