明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋其四

宋 ·宋诗

昔xī看kàn滩tān头tóu印yìn明míng月yuè,今jīn观guān海hǎi底dǐ拾shí玄xuán珠zhū。
自zì从cóng迦jiā叶yè天tiān机jī浅qiǎn,不bù但dàn花huā无wú笔bǐ亦yì无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滩头印明月:形容月光洒在水面或沙滩上的景象,也隐喻过去看到的表象。

海底拾玄珠:典出《庄子·天地》,黄帝遗失玄珠,象罔寻得。比喻探求大道或真理。

迦叶:摩诃迦叶,佛陀十大弟子之一,以苦行著称,禅宗初祖。

天机浅:天赋灵性不够深厚。

译文

往昔我只看到滩头上明月投下的倒影,如今我才明白要在深海底部去探寻那颗珍贵的玄珠。自从意识到自己像迦叶尊者那样天赋灵性尚且浅薄之后,我发现不仅眼前的花朵失去了色彩,连手中的画笔也变得毫无生气,无法描绘出真正的意境。

赏析

这首诗富有哲理性,通过“滩头月”与“海底珠”的对比,表达了从表象到本质的认知飞跃。引用迦叶典故自省,感叹因悟性不足而无法捕捉梅花神韵,体现了诗人对艺术真谛的敬畏和自我反思。