春风不逐花光老，心印自传圜契师。
师能写出梦中梦，我却吟成诗外诗。
明日欲对通夕不成寐枕上赋墨梅诗还契师宿逋其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
花光老：梅花的光彩消逝，指花期已过或意境不再鲜活。
心印：佛教术语，指以心传心，不依赖文字语言的传承方式。
圜（huán）：圆满，完整。
梦中梦：比喻虚幻重叠的境界，或指创作时的灵感状态。
诗外诗：指诗歌言外之意，超越文字本身的韵味。
译文
春风并不会追逐着让梅花的光彩老去，而是以一种圆满的心印方式，自然地传递给契师你。既然你能画出那如梦似幻、层层叠叠的意境，那么我也只好吟诵出那些超越文字表面、蕴含无穷韵味的诗篇来与之唱和了。
赏析
此诗探讨艺术与心灵的关系。诗人认为真正的艺术传承在于“心印”，而非外在形式。通过“梦中梦”与“诗外诗”的对仗，强调了绘画与诗歌在精神层面的互通与升华，展现了文人之间高雅的艺术交流。