蜂薰脾蜜麝薰脐，香染蔷薇色染栀。
大似幽兰怀隠操，有心闻处得香迟。
次木伯初蜡梅三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜂薰脾蜜：比喻花香浓郁，连蜜蜂都被熏得酿出蜜来。
麝（shè）薰脐：麝香是一种名贵香料，此处形容香气穿透力强。
蔷薇：一种常见的观赏花卉。
栀（zhī）：栀子花，白色芳香。
幽兰：深谷中的兰花，象征君子隐逸。
怀隠操：怀抱隐居的操守。
闻处：闻到香味的地方。
迟：缓慢，这里指需要静心才能察觉。
译文
蜡梅的香气浓郁得仿佛能熏透蜜蜂的脾胃使其酿蜜，又像麝香一样渗透进人的肚脐，它的颜色染上了蔷薇的红润，又带着栀子花的洁白。它非常像那幽谷中的兰花，怀着隐居的高尚情操，只有当你静下心来细细品味时，才能慢慢察觉到它那含蓄而持久的清香。
赏析
诗人运用通感和比喻的手法，极力渲染蜡梅香气之浓烈与色彩之雅致，并将其与幽兰相比，强调了蜡梅内敛、深沉的君子之风，富有哲理意味。