次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首其三

宋 ·宋诗

故gù人rén驰chí一yī枝zhī使shǐ,诗shī翁wēng筑zhù五wǔ言yán城chéng。
须xū邀yāo从cóng事shì入rù幕mù,休xiū唤huàn孔kǒng方fāng作zuò兄xiōng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

故人:老朋友。

驰一枝使:快马加鞭送来一枝梅花作为礼物。

诗翁:指诗人自己或对方。

五言城:比喻五言诗的造诣深厚,如城池般坚固。

从事:官职名,此处借指助手或酒伴。

入幕:进入幕府,指参与事务。

孔方:钱的别称(孔方兄)。

作兄:认作哥哥,指拜金。

译文

老朋友特意派人快马送来一枝梅花作为问候,这位诗坛老手早已在五言诗的领域建立了稳固的城池。我们应该邀请志同道合的朋友加入我们的行列,千万不要把金钱当作兄长来崇拜,要保持精神的独立与高雅。

赏析

诗人通过赠梅这一雅事,引出了对友情和精神追求的珍视。最后一句幽默地批评了拜金主义,主张文人应重义轻利,保持了清高的姿态。