次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首其二

宋 ·宋诗

广guǎng平píng心xīn肠cháng铁tiě石shí,姑gū射shè肌jī肤fū冰bīng雪xuě。
共gòng令lìng索suǒ笑xiào求qiú诗shī,未wèi免miǎn婴yīng情qíng驾jià说shuō。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广平心肠铁石:典出宋璟,人称“铁石心肠”,但他写的《梅花赋》却极尽柔美,喻外表刚硬内心温柔。

姑射(yè)肌肤冰雪:典出《庄子》,形容神人肌肤如冰雪般洁白,喻梅花高洁。

索笑:寻找笑容,指赏花时的愉悦。

婴情:触动情感。

驾说:发表议论或见解。

译文

就像宋璟那样拥有铁石般坚硬心肠的人,面对梅花也会变得柔情似水;又如姑射仙子那般肌肤如冰雪洁白,梅花以其高洁的姿态令人心生向往。大家一同在花下寻求欢笑并吟诗作对,难免会被这美景触动情怀,从而引发一番关于美与德的讨论。

赏析

此诗巧妙化用两个著名典故,分别对应梅花的“刚柔并济”与“冰清玉洁”。诗人通过这些文化符号,提升了赏梅活动的精神内涵,使之不仅是视觉享受,更是心灵共鸣。