陌上花開又一春，起来酒伴觅南邻。
烟霞笑我虽成疾，霜雪於君恐不仁。
柏叶殊思金马旧，柳枝偏向土牛新。
相忘已约形骸外，老守先能堕醉巾。
和杨子土牛之什
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
土牛：古代立春时造土牛以劝农耕，称春牛。
什：诗篇。
南邻：南边的邻居，泛指酒伴。
柏叶：柏叶酒，古代元旦所饮。
金马：金马门，代指朝廷。
堕醉巾：醉后头巾坠落，形容醉态。
译文
小路上花儿开了，又是一个春天，我起来找酒伴，去寻南边的邻居。烟霞笑我虽然成了病，可霜雪对于你，恐怕也未免不仁吧。我特别想念当年在朝廷喝柏叶酒的日子，可柳枝偏偏向着土牛显出新的春意。我们早已约定在形骸之外相忘，我这老守，先就能醉得头巾都掉下来。
赏析
此诗为和人之作，由春景写起，寻酒伴、笑烟霞，见出疏放之态。“霜雪於君恐不仁”一句，以调侃语写友人境遇，谐趣中含关切。后两联以柏叶金马忆旧，以柳枝土牛写新，今昔对照。尾联相约形骸之外、醉堕头巾，表现忘机自适、不拘形迹的襟怀。