雨老苔荒墨色昏，汉人两序姓名存。
六经丝竹升堂后，千古衣冠此地尊。
但使高文无废祀，只今扬马未招魂。
寥寥蜀学谁为倡，东去江流注海门。
礼殿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两序：指礼殿东西两厢。
六经：指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
扬马：扬雄和司马相如，汉代蜀中文学家。
蜀学：蜀地的学术文化。
海门：入海口，此处指江流归处。
译文
雨水把苔藓泡老了，墨色也昏暗了，可汉朝人留在两厢的姓名还在。自从六经和丝竹之声升堂之后，千古以来，衣冠人物都在这里受到尊崇。只要使高妙的文章不被废弃祭祀，可如今扬雄、司马相如的魂还没有招回来。寂寥的蜀学，谁来倡导呢？只有那东去的江流，注入海门。
赏析
诗写礼殿荒凉而文脉犹存，首联以雨老苔荒、墨色昏沉写殿宇颓败，而汉人姓名尚存，见出对先贤的追怀。中二联由六经升堂写到扬马招魂，慨叹蜀学衰微、文士凋零。尾联以“寥寥蜀学谁为倡”发问，以江流注海门作结，寄寓对文化传承的深沉忧虑，苍茫有余韵。