晚步南城下

宋 ·宋诗

冷lěng云yún堆duī屋wū晚wǎn仍réng春chūn,惘wǎng惘wǎng人rén行xíng陌mò上shàng昏hūn。
飞fēi去qù飞fēi来lái沙shā上shàng雁yàn,去qù年nián洲zhōu渚zhǔ旧jiù芦lú根gēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南城:城南。

冷云堆屋:寒冷的云层堆积在屋顶上方。

惘惘:失意迷惘的样子。

陌上:田间小路。

洲渚:水中的小块陆地。

芦根:芦苇的根部。

译文

傍晚时分,寒冷的云层堆积在屋顶之上,春天似乎还残留着余温。行人神情迷惘地在昏暗的小路上行走。只见沙洲上的大雁飞来飞去,它们脚下踩着的,正是去年那里长出的旧芦苇根。

赏析

这首诗营造了一种孤寂、朦胧的意境。通过“冷云”、“昏陌”、“飞雁”、“旧芦根”等意象,表现了诗人内心的失落与对时光流逝的敏感。画面静谧而略带忧伤,具有典型的晚唐五代词风韵味。