木末好风来，山头凉月朏。
快哉城上亭，登临吾亦再。
堂堂文正公，精神凛犹在。
杯行且停饮，四座俱起酹。
义气激余衷，豁若挹沆瀣。
此夕饮也清，且无俗子对。
秋日同官游圣感寺晚饮范公亭分韵得须对二字其二
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朏（fěi）：新月初出，月光朦胧的样子。
文正公：指范仲淹，谥号“文正”，曾在此地任职或留有遗迹。
酹（lèi）：以酒浇地，表示祭奠。
沆瀣（hàng xiè）：夜间的水气、露水，常喻高洁之气。
俗子：庸俗的人。
译文
树梢间吹来清爽的风，山头挂着朦胧的新月。城上的亭子真是令人畅快，我也再次登临此地。想起堂堂的文正公范仲淹，他的精神依然凛然长存。酒杯传递时暂且停下饮酒，在座的人都起身向先贤敬酒祭奠。这种义气激荡着我内心的余情，心胸豁然开朗，仿佛汲取了清晨纯净的露水。今晚的酒饮得清雅脱俗，身边没有那些庸俗之人相对。
赏析
此诗通过秋日登亭、怀念范仲淹的场景，表达了诗人对先贤精神的崇敬与追慕。诗中“快哉”、“凛犹在”等词情感强烈，将自然之景与人文之思融合，展现了士大夫的高洁志趣和对理想人格的追求。