君不见罗敷采桑城南路，不肯轻为使君妇。
又不见银钗垂颈负薪归，四十未嫁夔州女。
双丫何自老山中，当年岂羡西邻富。
花前啼鸟春不知，水里姮娥夜相顾。
宁为山头望夫石，傥有飞鸿传尺素。
莫学巫山十二峰，为云为雨朝还暮。
老奴玉镜谁自料，阿娇金屋知何所。
明珠节妇浪悲吟，罗袜洛神空有赋，蛾眉入宫须见妬。
林正甫举似所和双丫岩诗且索同赋
全文共 149 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
罗敷：汉乐府《陌上桑》中的美女，拒绝使君调戏。
夔州女：杜甫诗中提到的负薪女子，四十未嫁。
双丫岩：地名，形似两个发髻。
姮娥：嫦娥。
望夫石：传说中妻子等待丈夫归来化成的石头。
尺素：书信。
巫山十二峰：神女出没之地，喻男女情爱。
阿娇金屋：汉武帝刘彻幼时许诺娶陈阿娇建金屋藏之。
明珠节妇：可能指某位坚贞的女子。
洛神：曹植《洛神赋》中的女神。
译文
你没看见罗敷在城南路上采桑，不肯轻易嫁给使君做媳妇。也没看见银钗垂颈背着柴火回家的夔州女子，四十岁了还没有出嫁。双丫岩为什么在山中老去，当年难道羡慕西邻的富有吗？花前的啼鸟不知道春天已过，水中的嫦娥夜晚互相凝视。宁愿做山头盼望丈夫归来的石头，如果有飞鸿传递书信也好。不要学巫山十二峰那样，为了云雨之情朝朝暮暮变幻。老奴拿着玉镜谁能预料自己的命运，阿娇住在金屋里又知道身在何处。明珠般的节妇徒然悲伤吟咏，罗袜飘飘的洛神空留一篇赋文，美丽的眉毛进入皇宫必定会遭到嫉妒。
赏析
诗人借双丫岩之景，联想到多位历史上的女性形象，如罗敷、夔州女、望夫石等，探讨女性的命运与情感。诗中充满了对坚贞爱情的歌颂和对宫廷争斗的警惕，意象丰富，情感深沉，具有浓厚的浪漫主义色彩。