煮海摅忠论，潢池詟武威。
分符留惠爱，持节借光辉。
阀阅伊谁似，功名与願违。
未前宣室问，遽作九原归。
挽都运徽猷陈君诗其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈君：逝者姓氏。
煮海：管理盐业。
摅（shū）忠论：发表忠诚的议论。
潢池：池塘，此处借指叛乱之地，“潢池弄兵”。
詟（zhé）武威：震慑于威武。
分符：授予符节，指出任地方官。
宣室问：汉文帝在宣室召见贾谊问鬼神事，喻指被皇帝重用咨询。
译文
他在管理盐业时发表了忠诚的政论，在平定叛乱时展现了震慑敌人的武威。他分掌符节留在地方施行仁爱，手持节钺借来了光辉。这样的门第谁能比得上呢？可惜功名与愿望相违背。还没来得及接受皇帝在宣室的询问，就突然回到了九泉之下。
赏析
此诗概括了逝者在经济（煮海）和军事（潢池）方面的政绩，强调其文武双全。然而笔锋一转，指出其壮志未酬便匆匆离世，充满了遗憾与惋惜，突出了命运的无常。