触事其二

宋 ·宋诗

绿lǜ匣xiá何hé烦fán至zhì,黄huáng衣yī尚shàng有yǒu云yún。
催cuī科kē宁níng是shì拙zhuō,稼jià穑sè亦yì良liáng勤qín。
当dāng念niàn沟gōu中zhōng瘠jí,难nán专zhuān柱zhù后hòu文wén。
谁shuí令lìng公gōng喜xǐ怒nù,鴈yàn鹜wù政zhèng纷fēn纷fēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿匣:存放公文或印信的盒子。

黄衣:低级官吏的服装。

催科:催缴赋税。

稼穑:种植与收割,指农事。

沟中瘠:饿死在沟渠中的尸体。

柱后文:御史台柱后的法律条文,指严苛的法令。

鴈鹜政纷纷:比喻政务杂乱或小人众多。

译文

绿色的公文盒何必烦劳送达,穿着黄衣的小吏头上还有云气缭绕。催缴赋税难道真的是笨拙之举?耕种收获也确实需要辛勤劳作。应当念及那些饿死在沟渠中的百姓,难以专门执行那些严苛的法律条文。是谁导致了公众的喜怒无常?就像雁鸭一样纷乱嘈杂。

赏析

此诗关注民生疾苦,批评苛政扰民。通过“沟中瘠”与“柱后文”的对比,揭示了官僚体制下的冷漠与残酷。语气愤慨,体现了诗人忧国忧民的情怀。