润屋金千锊，浮生黍一炊。
里闾思长者，门户托佳儿。
华表终来鹤，支床尚有龟。
洗心元悟易，杯水漫劳持。
王彦谟挽诗其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
润屋金千锊（luè）：财富足以润泽房屋，形容家资丰厚。锊为古代重量单位。
黍一炊：黄粱一梦的变体，比喻人生短暂虚幻。
华表终来鹤：典故，丁令威化鹤归来，比喻死后成仙或灵魂回归。
支床尚有龟：典故，神龟支撑床脚，象征长寿或灵物守护。
洗心元悟易：洗涤心灵，原本就领悟了《易经》的道理，指精神境界高。
杯水漫劳持：端着一杯水何必费力维持，比喻不必执着于物质或形式。
译文
他家财万贯，黄金足以装饰房屋，但浮生若梦，不过像煮一顿饭的时间那样短暂。邻里乡亲都思念这位长者，家族的门户全靠优秀的儿子来托付。传说华表柱上最终会有仙鹤飞来，床下或许还有神龟支撑着。他内心早已洗净尘俗，领悟了大道，又何必劳神去执着地保持外在的形式呢？
赏析
此诗通过对比物质财富与生命虚幻，探讨生死哲理。前两句写富贵与短命的反差，中间写其对邻里的影响及对儿子的寄托，后两句用典故升华主题，指出逝者精神层面的解脱。全诗意境开阔，既有对逝者生平的歌颂，又有对生命本质的深刻洞察，富有禅意与哲思。