章解元挽诗

宋 ·宋诗

诗shī礼lǐ传chuán家jiā旧jiù,田tián园yuán晚wǎn岁suì丰fēng。
月yuè评píng犹yóu未wèi改gǎi,露lù挽wǎn遽jù成chéng空kōng。
曲qū巷xiàng连lián桑sāng荫yīn,幽yōu岩yán长zhǎng桂guì丛cóng。
南nán坡pō吾wú独dú往wǎng,无wú复fù访fǎng邻lín翁wēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗礼传家:以《诗经》和《礼记》教育后代,形容家风儒雅。

月评:每月的舆论评价。

露挽:露水般的挽歌,形容短暂或凄凉。

曲巷:弯曲的小巷。

南坡:具体地名或泛指居所附近的山坡。

译文

章解元家世代以诗书礼仪传家,晚年田园生活富足安康。乡里对他的好评一直未曾改变,然而露水中响起的挽歌却突然成了空寂的回声。弯曲的小巷连接着桑树的绿荫,幽静的岩石旁生长着桂花的丛林。以后我独自前往南坡散步时,再也找不到那位可以拜访的邻居老翁了。

赏析

这是一首充满生活气息的挽诗,描绘了章解元儒雅的家风和宁静的居住环境。通过“曲巷”、“桑荫”、“桂丛”等意象,营造出温馨而清幽的氛围。结尾“无复访邻翁”一句,以日常生活的缺失来表达深切的怀念,平淡中见真情,读来令人动容。