衡鉴高悬已自公，修严官禁不通风。
樊墙便有河山隔，梦寐犹疑笑语同。
离索暂应疎酒醆，往来争敢递诗筒。
灯花预报杨园约，端的钗头缀玉虫。
太学秋试封弥夜深独坐怀考试诸友
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衡鉴：比喻公正的选拔人才的标准或考官。
封弥：宋代科举考试制度，将试卷糊名以防作弊。
樊墙：篱笆和围墙，此处指考场周围的隔离设施。
酒醆（zhǎn）：酒杯。
诗筒：装诗稿的竹筒，代指诗歌往来。
杨园：可能指当时某处园林或借指友人聚会之地。
钗头缀玉虫：灯花形状像钗头缀着玉虫，古人视灯花为吉兆或书信将至的预兆。
译文
主考官们秉持公正之心高悬明镜般的标准，考场内戒备森严，连风都透不进来。虽然四周有围墙阻隔，仿佛与外界山河相隔，但我在梦中依然能听到朋友们熟悉的笑声和话语。因为暂时不能相聚，我们疏远了饮酒的乐趣；为了保持距离，也不敢互相传递诗稿以免违规。看着灯芯爆出的火花，我预测着日后在杨园重聚的约定，那灯花正如钗头上缀着的玉虫一样吉祥。
赏析
此诗描写科举考试期间封闭环境的孤寂，通过“衡鉴”、“官禁”渲染严肃氛围，以“梦寐笑语”反衬现实隔离之苦。结尾借灯花吉兆寄托对友情的珍视和对重逢的期盼，情感真挚细腻。