莫莫休休兴已阑，满头尘土更弹冠。
鴈从北到传书易，淮界中流遣恨难。
篷底吟哦诗有味，胸中磊磈酒无欢。
故人莫枉绨袍意，范叔犹能忍一寒。
护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
简斋：陈与义号简斋，宋代著名诗人。
莫莫休休：停止，算了。
弹冠：掸去帽子上的灰尘，准备做官，此处反用，指尘土满身。
淮界：淮河边界，宋金分界线。
篷底：船舱内。
磊磈（kuǐ）：石头堆积的样子，比喻心中郁结不平之气。
绨袍：厚实的袍子，典出范雎赠袍给须贾，比喻旧情或同情。
范叔：范雎，战国时魏国人，曾受辱后复仇，此处自比处境艰难。
译文
兴致已尽，别再折腾了，满头尘土还要整理衣冠。大雁从北方飞来传书容易，但在淮河中间排遣仇恨却很难。在船篷底下吟诗颇有味道，但心中块垒难消，喝酒也无欢乐。老朋友不要枉费赠送绨袍的情意，我像范雎一样还能忍受一时的寒冷。
赏析
诗作写于护送客人在高邮道中，背景涉及宋金对峙的敏感地带。诗人借读陈与义诗引发共鸣，表达了对国家局势的忧虑和个人身世的感慨。“淮界中流遣恨难”一句，深刻揭示了当时士人心中的家国悲痛。