畴昔鸣琴子贱堂，至今弦诵尚悠扬。
农桑乐岁千家足，桃李春风几度芳。
疾恶政缘同伯厚，爱民何止一桐乡。
乌台此去真朝夕，剑履还须去尚方。
送朱宰其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸣琴子贱：宓子贱治理单父时，弹琴而治，比喻德政。
弦诵：弹琴读书，指教化盛行。
伯厚：东汉名士陈寔，字仲弓，或其兄陈纪，此处可能指代公正严明之人。
桐乡：朱邑死后葬于桐乡，百姓立祠纪念，比喻爱民如子。
乌台：御史台，因柏树多乌鸦得名。
剑履：佩剑穿鞋入殿，特权象征。
尚方：皇家兵器库，借指皇帝近侍或高官。
译文
往日你像宓子贱那样在衙门里弹琴治理，至今那里的弦歌诵读之声依然悠扬悦耳。农桑业发达，丰收之年千家富足；桃李在春风中绽放，几度芬芳迷人。你憎恶邪恶正是因为你有着和陈伯厚一样的正直；爱护百姓又何止是像朱邑那样在桐乡留下美名。这次去御史台任职真是朝夕可期的大事，你还必须准备好佩剑穿鞋进入皇宫面见天子。
赏析
这是一首送别诗，高度赞扬了朱宰的政绩与人品。通过引用宓子贱、朱邑等历史良吏的典故，肯定了友人的德政爱民。尾联预祝其在中央机构（乌台）获得重用，表达了对友人前程的美好祝愿，格调昂扬向上。