再委赵丞阳山送龙祷雨其一

宋 ·宋诗

传chuán闻wén神shén姥lǎo产chǎn英yīng灵líng,雷léi电diàn当dāng时shí亦yì晦huì冥míng。
好hǎo雨yǔ固gù宜yí随suí祷dǎo应yīng,夜yè窗chuāng曾céng误wù几jǐ番fān听tīng。
关guān心xīn病bìng守shǒu头tóu空kòng白bái,失shī喜xǐ农nóng夫fū眼yǎn倍bèi青qīng。
水shuǐ溢yì旱hàn乾qián宁níng有yǒu数shù,人rén间jiān无wú路lù叩kòu天tiān庭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

神姥:女神,指龙母

英灵:神圣的灵魂

晦冥:昏暗不明

病守:生病的太守,诗人自称

失喜:惊喜若狂

叩天庭:向上天请求

译文

传闻神姥生下了英灵,当时雷电交加,天地一片昏暗。好的雨水本来就应当随着祈祷而回应;但在夜窗边,我曾多次误听风声以为是雨。我这个生病的太守满心关切,头发都愁白了;农夫们惊喜万分,眼睛都瞪大了看雨。洪水泛滥和干旱到底有没有定数?人间似乎无路可以敲开天庭的大门求助。

赏析

此诗结合了神话传说与现实苦难。诗人以“病守”自居,表达了对天命无常的困惑和对百姓疾苦的深切同情。情感沉痛,语言凝练,具有强烈的感染力。