杂曲歌辞杨柳枝一

唐 ·唐诗

一yī树shù春chūn风fēng万wàn万wàn枝zhī,嫩nèn於yú金jīn色sè软ruǎn於yú丝sī。
永yǒng丰fēng西xī角jiǎo荒huāng园yuán里lǐ,尽jǐn日rì无wú人rén属shǔ阿ā谁shuí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

永丰:地名,在今洛阳附近。

阿谁:即“谁”,疑问代词。

译文

春风吹拂下,那一树柳树生出了千万条嫩枝,颜色比金色还要娇嫩,质地比丝线还要柔软。然而这美丽的柳树却生长在永丰坊西角的荒废园子里,整天都没有人来观赏,它究竟是属于谁的呢?

赏析

诗人借柳自喻,感叹自己才华出众却身处荒野无人赏识,表达了对怀才不遇的愤懑和对知音难觅的孤独感。