社日邀温卿溪王天仕吴钦孺游草堂钦孺有诗因次其韵

宋 ·宋诗

烟yān霞xiá痼gù疾jí自zì年nián龄líng,冷lěng落luò江jiāng城chéng处chǔ士shì星xīng。
松sōng下xià茶chá烟yān青qīng羃mì羃mì,竹zhú间jiān碁qí韵yùn子zi丁dīng丁dīng。
林lín泉quán雅yǎ许xǔ幽yōu人rén往wǎng,猿yuán鹤hè应yīng羞xiū俗sú驾jià经jīng。
沽gū酒jiǔ抱bào琴qín还hái有yǒu约yuē,要yào看kàn桂guì子zi月yuè中zhōng零líng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烟霞痼疾:指对山水自然的喜爱已成习惯,如病难愈。

处士星:指隐士之星,此处借指隐居的高士。

羃羃(mì mì):形容烟气弥漫的样子。

碁韵:围棋落子的声音。

俗驾:庸俗的车马,指世俗之人。

桂子月中零:传说月中有桂树,桂花飘落人间。

译文

我对山水烟霞的喜爱如同久治不愈的疾病,随着年龄增长愈发深厚;在这冷落的江城之中,我宛如一颗孤独的处士星。松树下煮茶的烟雾青翠弥漫,竹林间下棋的声音清脆悦耳。这里的林泉美景允许幽居之人前往游览,就连猿猴和白鹤看到世俗的车马经过,恐怕也会感到羞愧。我已经约好了买酒抱琴前来聚会,只为等待观赏那月中飘落的桂花。

赏析

此诗表达了诗人对隐居生活的向往和对友人的邀请。通过描绘茶烟、棋声、林泉、猿鹤等意象,营造了一种清幽脱俗的氛围,展现了诗人高洁的情操和对自然美的追求。