夜寒那得到帘帷，前拥红炉后翠眉。
未致马蹄沙水鼈，且尝牛尾雪天貍。
葅寒石芥愁辛鼻，鲊熟雏鹅怯带脂。
端的为渠添酒兴，红颜相映玉肤肌。
戏和东坡先生牛尾貍诗韵且效其体
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帘帷：窗帘和帐幔。
红炉：烧红的火炉。
翠眉：指歌女或侍妾。
沙水鼈：河豚的一种，或指某种水生美味。
葅（zū）寒石芥：腌制的石芥菜，味道辛辣。
鲊（zhà）熟雏鹅：腌制成熟的鹅肉。
端的：确实，真的。
译文
夜晚寒冷，无法进入帘帷之内取暖，前面围着红通通的火炉，后面有翠眉佳人陪伴。还没能尝到马蹄下的沙水鳖，暂且先来品尝一下雪天里的牛尾狸。那腌制的石芥菜寒气逼人，刺激着鼻子；腌熟的雏鹅肉肥美，让人担心油腻。确实是为了这道菜增添了酒兴，美丽的容颜与如玉的肌肤相互映衬，显得格外动人。
赏析
诗人效仿苏轼体，细致描绘了冬日宴饮的场景。通过对食物色香味及周围环境的渲染，展现了奢华而温馨的聚会氛围，同时也流露出对享乐生活的满足感。