目痛废看藏经

宋 ·宋诗

毗pí卢lú华huá藏cáng浩hào无wú涯yá,菩pú萨sà何hé妨fáng且qiě在zài家jiā。
近jìn日rì不bù应yīng魔mó事shì起qǐ,看kàn经jīng顿dùn觉jué眼yǎn昏hūn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毗卢华藏:指《华严经》中的毗卢遮那佛及其华藏世界,代指浩瀚的佛教经典。

魔事:佛教中指阻碍修行的各种干扰或烦恼。

废看:停止阅读。

译文与赏析

这首诗带有自嘲意味。诗人因眼痛无法读经,却将其戏称为“魔事起”,并引用“菩萨何妨且在家”的禅理自我宽慰。语言平实幽默,展现了诗人面对病痛时的旷达心态。