六月二十一日戊寅率同寮诣登源祖庙中迎英济祷雨是日也雨随车至越翼日己卯继之至中宵方霁自辛巳至于乙酉遂沛然沾足丙戌敬送神因书二小诗以纪灵异其一

宋 ·宋诗

蓱píng号hào起qǐ雨yǔ风fēng头tou好hǎo,禾hé稼jià如rú云yún水shuǐ面miàn肥féi。
从cóng此cǐ丰fēng年nián无wú一yī事shì,前qián歌gē后hòu舞wǔ送sòng神shén归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蓱号:即萍翳,传说中的雨师神名。

如云:形容庄稼茂盛,像云层一样密集。

丰年:丰收之年。

前歌后舞:形容众人欢庆,歌声舞蹈相随。

译文

随着雨师神号的响起,风向变得柔和适宜,田里的庄稼长得郁郁葱葱,如同低垂的云层,水面也因此显得丰盈肥美。从此以后,百姓们将迎来一个无忧无虑的丰收年景,大家载歌载舞,欢天喜地地送别神灵归去。

赏析

此诗记录了祷雨灵验后的喜悦场景。首句点明风雨顺时,次句描绘庄稼长势喜人,画面感强。后两句直抒胸臆,表达了诗人因旱情解除、民生安定而产生的欣慰之情,语言通俗流畅,洋溢着浓厚的生活气息和民本思想。