南坡丹桂六株一时放花真佳兆也中秋节当率诸生同赏

宋 ·宋诗

六liù株zhū丹dān桂guì一yī时shí华huá,此cǐ去qù蟾chán宫gōng路lù不bù赊shē。
莫mò惜xī中zhōng秋qiū同tóng一yī赏shǎng,明míng年nián好hǎo事shì总zǒng吾wú家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蟾宫:月宫,传说月中有蟾蜍,故称。后世常以“蟾宫折桂”比喻科举及第。

赊:远。

好事:指考中功名等喜庆之事。

译文

六株丹桂同时开花,预示着你们通往月宫折桂的道路并不遥远。不要吝惜在中秋节一起欣赏这美景,因为明年所有的喜事都会降临到我们家中。

赏析

此诗紧承前首,进一步渲染桂花盛开的吉祥寓意。“路不赊”给予学子极大的信心,“总吾家”则表现出诗人对未来的乐观期待和与学生之间的亲密关系。