闺门六十四年春，回首平生可痛情。
不肯轑羹惊好客，直能炊扊奉难兄。
莫思秀水初来塈，岂料萧州竟逝倾。
一望松楸三百里，年年遥为哭清明。
挽嫂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闺门：指妇女居住的内室，代指嫂子的一生。
轑羹：搅动汤羹，形容忙碌操持家务。
炊扊：烧柴做饭，“扊”指门闩，意为拆门闩当柴烧，形容贫寒或尽力奉养。
秀水：地名，嫂子的娘家或初嫁之地。
萧州：地名，嫂子去世之地。
松楸：松树和楸树，墓地常植此树，代指坟墓。
译文
嫂子在深闺中度过了六十四年的春秋，回首她平生所经历的种种，实在让人痛心不已。她从不肯因为煮饭做菜而惊扰了好客之情，反而能够竭尽全力，甚至不惜拆下门闩当柴火，也要恭敬地侍奉难兄（丈夫的兄长或困难中的亲人）。不要再去回想当初从秀水初次嫁过来的情景了，谁能料到最终竟在萧州突然离世崩塌。放眼望去，她的坟墓远在三百里外的松楸之间，我每年只能在清明节遥遥哭泣祭奠。
赏析
这是一首悼亡诗，情感真挚沉痛。通过回忆嫂子生前勤劳贤惠、待客敬亲的细节，对比其客死异乡的结局，表达了作者深深的哀思与无奈。“松楸三百里”的空间距离强化了生死相隔的悲凉感。