好山佳水照晴簷，时鼓瑶琴颂雅南。
吏散庭空无个事，一轮明月印寒潭。
清心堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晴簷：晴朗天气下的屋檐。
雅南：《诗经》中的《小雅》和《周南》，代指正声雅乐。
吏散：公务人员散去，指下班后。
译文
美好的山景和清澈的水流映照在晴朗的屋檐下，此时弹奏起瑶琴，吟诵着高雅的《雅》《南》诗篇。当官吏们散去，庭院空寂无事可做时，只见一轮明月静静地印在寒冷的潭水中。
赏析
这首诗描绘了清心堂宁静致远的氛围。前两句以山水映衬琴声，表现主人的高雅情趣；后两句通过“吏散”、“庭空”、“月印寒潭”营造出一种超脱尘俗、内心澄澈的境界，紧扣“清心”二字。