短篷负长虹，破𫂈挂明月。
风马座中生，天幕波中出。
高城多隠映，远岫搀罗列。
少小泛吴江，始识仙凡别。
吴江放船至枫桥湾
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枫桥湾：位于苏州附近，著名的水乡景点。
破𫂈（pò zhì）：破损的帆或篷布。𫂈，船帆。
风马：风吹马跑，形容速度快，此处指船行如风。
天幕：天空如幕布。
搀（chān）：交错、参差。
译文
短小的船篷背负着长虹般的倒影，破损的船帆挂着明月。船儿像风中的骏马在座位间飞驰，天空的幕布从波浪中升起。高大的城墙大多隐藏掩映在树丛中，远处的山峰参差错落地排列着。我从小就在吴江上泛舟，今天才真正认识到仙境与凡尘的区别。
赏析
这首诗描绘了吴江至枫桥一带的水乡夜景，动静结合，虚实相生。诗人通过独特的视角和生动的比喻，展现了江南水乡的朦胧美感，并由此生发出对自然之美的深刻感悟，意境开阔而清新。