花实望先进，英华标素王。
竹篱眠夜月，风雪傲寒塘。
皎皎曾无对，凄凄忽有香。
和羹须鼎味，盛服也霓裳。
梅花
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素王：指孔子，因其有王者之德而无王者之位。此处借指梅花品格高洁。
和羹：调和汤味，典出伊尹以烹饪之道治国，后比喻宰相辅政。
鼎味：鼎中的味道，指美食或政治才能。
霓裳：《霓裳羽衣曲》，唐代著名乐曲，此处形容梅花姿态优美如舞。
译文
梅花的花果希望率先成熟，它的精华标榜着如素王孔子般的高尚品格。它在竹篱旁伴着夜月安眠，在风雪交加的寒冷池塘边傲然挺立。它皎洁明亮曾经无人可比，凄清寂寞时忽然散发出幽香。要想做成美味的羹汤需要鼎中的滋味，它盛装打扮的样子就像跳起了霓裳羽衣舞。
赏析
诗人托物言志，赞美梅花孤高、坚韧的品质。将其比作“素王”，又联系“和羹”典故，暗示梅花不仅有外在之美，更有内在的实用价值和高洁的政治隐喻，体现了儒家君子人格的理想投射。