汉家传旧事，太一祀中庭。
宫架崇乔岳，银釭耀列星。
九阶尘扰扰，万室火荧荧。
兀坐闻迂叟，无人尚典刑。
元夜斋居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太一：天神中最尊贵者，汉武帝时祭祀对象。
乔岳：高山。
银釭（gāng）：银灯。
兀坐：独自端坐。
迂叟：司马光的号。
典刑：常刑，或指典范、法则。
译文
汉朝流传下来的旧事，是在庭院中祭祀太一神。宫殿架子崇尚高大的山岳，银灯照耀着列星。九层台阶上尘土飞扬扰攘，万家灯火闪烁荧荧。我独自坐着听到迂叟的故事，没有人还在崇尚古代的典章刑罚。
赏析
此诗借元宵夜祭神的热闹场面，对比自己斋居的冷清，抒发对传统礼制崩坏、世风日下的感慨。隐含对司马光等保守派政治理念的认同与孤独感。