不假成田势，宁堪麦秀悲。
青毡梁旧物，赤帜汉威仪。
刚被农家误，俄推鼎祚移。
江湖百郡地，只自黍离离。
读萧铣传
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧铣：隋末唐初割据势力首领。
成田势：指依靠地势或兵力形成的优势。
麦秀悲：典出《史记·宋微子世家》，殷商遗民路过故都见禾黍茂盛而生悲，比喻亡国之痛。
青毡：旧物，比喻祖业或原本的地位。
赤帜：红色的旗帜，代表汉朝正统或新政权。
鼎祚：国运、帝位。
黍离离：典出《诗经·王风·黍离》，形容国家衰败后的荒凉景象。
译文
萧铣并不假借有利的地形之势，怎么能承受得住像麦秀悲歌那样的亡国之痛呢？他试图恢复梁朝的青毡旧业，却最终看到了汉朝威仪般的赤旗飘扬。他刚愎自用被农家出身的人误导，很快就被推翻，导致国运转移。曾经管辖江湖百郡的土地，如今只剩下黍稷茂盛生长的荒凉景象。
赏析
诗人通过阅读萧铣的历史传记，感慨其兴亡。诗中运用了“麦秀”、“黍离”等经典亡国典故，强化了历史沧桑感和悲剧色彩。通过对萧铣失败原因的简要分析（不假地势、被农家误），表达了诗人对历史人物成败得失的深刻反思与同情。