达仕租千石，虚名酒五经。
岂能千日醉，未胜九年耕。
识取杯中趣，知从袋里乘。
读书无一事，官宦汩平生。
乡思
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达仕：显达的官员。
租千石：俸禄丰厚。
酒五经：典出郑玄注经，指读书多或嗜酒。
九年耕：典出伊尹耕于有莘之野，指隐居或长期劳作。
杯中趣：饮酒的乐趣或哲理。
汩（gǔ）：扰乱，淹没。
译文
做官虽然能领到千石的俸禄，拥有读遍五经的酒量名声，但这又有什么用呢？既然不能像刘伶那样千日大醉以求解脱，还不如去从事九年的农耕生活。要懂得酒杯中的真趣味，知道如何在布袋般的生活中安身立命。读书若不能改变现状，官场生涯只会淹没平生志向。
赏析
通过对仕途与隐逸生活的对比，表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由生活的向往。语言诙谐，富含哲理，反映了宋代士大夫的心态。