读邸报二首其一

宋 ·宋诗

大dà漠mò烟yān尘chén静jìng,三sān公gōng计jì畫huà奇qí。
定dìng安ān唐táng庙miào貌mào,行xíng复fù汉hàn官guān仪yí。
捷jié奏zòu腾téng千qiān里lǐ,除chú书shū满mǎn四sì维wéi。
自zì然rán禽qín颉jié利lì,蚤zǎo晚wǎn赞zàn无wú为wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邸报:官方发布的新闻简报。

大漠烟尘静:指边疆战事平息。

三公:高级官员。

庙貌:朝廷的威仪。

汉官仪:汉朝的礼仪制度,代指正统王朝的规范。

除书:任命官员的诏书。

颉利:突厥可汗,代指外敌首领。

译文

大漠上的战火硝烟已经平息,三公制定的计策真是奇妙。朝廷的威仪安定下来,重新恢复了汉代那样的礼仪规范。捷报迅速传遍千里,任命官员的诏书遍布四方。自然而然地擒获了像颉利可汗那样的敌人,早晚可以辅佐君主实现无为而治的理想。

赏析

歌颂军事胜利和政治清明。语气激昂,充满对国家复兴的信心。用典恰当,展现了诗人对时政的关注和乐观态度。