闻中司还旆清旦逾樊岭候之不遇自黄子矶乘舟而归

万wàn松sōng晨chén度dù马mǎ蹄tí疾jí，五wǔ水shuǐ春chūn来lái湖hú草cǎo长zhǎng。

官guān柳liǔ弄nòng烟yān天tiān已yǐ曙shǔ，山shān花huā无wú人rén风fēng自zì香xiāng。

涛tāo痕hén石shí碛qì记jì江jiāng路lù，桧guì楫jí兰lán舟zhōu摇yáo夕xī阳yáng。

送sòng我wǒ不bù如rú归guī去qù也yě，啼tí规guī夹jiā岸àn切qiè愁chóu肠cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

中司：御史中丞，高级监察官员。

还旆（pèi）：回师或返回的车马旗帜。

逾：越过。

樊岭：樊山的山岭。

五水：五条河流，或指水路。

石碛（qì）：石头滩。

桧楫兰舟：用桧木做的桨，木兰做的船，形容船只精美。

啼规：杜鹃鸟的叫声，谐音“不如归去”。

清晨穿过万松林马蹄跑得很快，春天来了五水交汇处的湖边草长得很茂盛。路边的柳树在烟雾中嬉戏，天色已经亮了；山上的花无人观赏，风自己送来香气。波涛的痕迹留在石滩上记录着江路，精美的船只摇荡在夕阳中。送我离开不如让我回去算了，两岸杜鹃鸟的啼叫刺痛了忧愁的心肠。

记录了等候友人未果后乘舟而归的经历。前半部分写景清新明丽，后半部分转入羁旅之愁。“啼规”典故的运用，含蓄地表达了思归之情和对官场应酬的厌倦。