即事

芰jì荷hé薿nǐ薿nǐ抽chōu蘋píng藻zǎo，风fēng细xì幽yōu香xiāng袭xí怀huái抱bào。

庭tíng竹zhú琅láng然rán振zhèn玉yù音yīn，叶yè落luò委wěi阶jiē墉yōng不bù埽sào。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

芰荷：菱叶和荷叶。

薿薿（nì nì）：茂盛的样子。

抽蘋藻：抽出浮萍和水草。

琅然：玉石撞击的声音，形容竹叶声清脆。

振玉音：发出如玉般的声音。

委阶墉（yōng）：落在台阶和墙上。

不埽（sào）：不打扫。

池塘里的菱角和荷叶长得十分茂盛，其间夹杂着抽芽的浮萍与水藻。微风轻轻吹过，幽淡的香气袭入我的怀抱。庭院中的竹子发出清脆如玉鸣般的声响，飘落的竹叶堆积在台阶和墙边，我也懒得去清扫，任由其自然散落。

诗歌营造了一种清幽、闲适的氛围。通过嗅觉（幽香）、听觉（竹声）和视觉（落叶）的多重感官描写，表现了诗人远离尘嚣、顺应自然的心境。‘不埽’二字更显出一种慵懒自在的生活态度。