言归社鴈已家乡，紫燕呢喃识旧梁。
甚雨疾风寒食夜，旅人情绪一思量。
寒食雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒食：清明节前一两天，禁火冷食的节日。
社鴈：归来的大雁。
已家乡：已经飞回故乡。
紫燕：燕子。
识旧梁：认得以前的屋梁。
甚雨：大雨。
疾风：猛烈的风。
旅人：漂泊在外的人。
译文
社日的大雁早已飞回了故乡，紫色的燕子也认得旧日的屋梁，双双归来筑巢。然而在这寒食节的夜晚，外面却是狂风暴雨大作。作为一个漂泊在外的旅人，面对这样的天气和景象，不禁勾起了我对家乡和亲人的深深思念，心中百感交集。
赏析
诗歌以鸟类的归巢反衬人的漂泊，形成了强烈的对比。‘甚雨疾风’的环境描写烘托了凄冷的氛围，而‘旅人情绪一思量’则直白地道出了羁旅之愁，情感真挚，容易引起共鸣。