嘲欲借予杂稿者其一
神文道本可言形,退也能藏用即行。
要得任牵馿狗在,无端何似借书生。
全文共 33 字 · 2 句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
神文:指精妙的文章或道理。
道本可言形:大道本来可以通过文字来表现其形态。
退也能藏用即行:引用《论语》“用之则行,舍之则藏”,意为被任用就推行主张,不被任用就隐藏才华。
任牵馿狗在:任凭驴和狗去拉车(比喻粗俗之人或不识货的人)。
无端:无缘无故,这里指没有理由地。
那些看似神奇的文章,其实不过是把抽象的道理用具体的文字表达出来罢了。真正有学问的人,如果被重用就会施展抱负,如果不被需要就会收敛锋芒、深藏不露。既然你非要借我的稿子,那就随你的便吧,反正就算拿去给驴和狗看也无所谓。但我实在搞不懂,你为什么要无缘无故地向一个书生借阅这些杂稿呢?
此诗以幽默自嘲的口吻,讽刺了那些附庸风雅却不懂真才实学的人。作者通过对比“道”的高深与“馿狗”的粗俗,表达了对自己文稿价值的自信以及对借阅者动机的质疑,语言犀利而风趣。