天公不好事，月夜云埋月。
游人且勿游，辜负良时节。
霖霪涨涂淖，雷电腾飞雪。
莲花灯可怜，对明不同灭。
偶书
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不好事：不做好事，指天气不佳。
云埋月：云层遮蔽月亮。
霖霪：连绵大雨。
涂淖：泥泞的道路。
腾飞雪：飞雪腾空。
莲花灯：形状像莲花的灯。
可怜：可爱。
不同灭：不会一起熄灭。
译文
老天爷不做善事，夜晚的云层把月亮埋没。游玩的人暂且不要出去游玩，以免辜负了美好的时节。连绵的大雨涨满了泥泞的道路，雷电伴随着飞雪腾空而起。那莲花形状的灯十分可爱，它与月光不同，不会因为乌云而熄灭。
赏析
诗人以拟人手法抱怨天气恶劣，阻碍了赏月游玩。但在失望之余，发现了莲花灯的慰藉，寓意即使在黑暗和风雨中，仍有光明和希望存在，体现了乐观的生活态度。